Cours : Un exemple de comédie du XVIIIe siècle : Le Jeu de l'amour et du hasard, Marivaux

Acte I, scène 7

Dans la scène 7 de l’acte I, Dorante et Silvia se retrouvent seuls. Leur intention première était de soutirer des informations à l’autre afin d’en savoir un peu plus sur la personne qu’ils doivent épouser. Ainsi Silvia, déguisée en Lisette, cherche à obtenir des renseignements sur Dorante auprès de celui qu’elle croit être son valet, Bourguignon :

Un amour impossible

Silvia croit que Dorante est un domestique et Dorante pense que Silvia est une servante. Ils savent qu’il leur est impossible de se marier avec quelqu’un issu d’un rang social inférieur. Pourtant, ils sont chacun sous le charme de l’autre.

À retenir

À leur grande surprise, ils trouvent des qualités chez l’autre qu’ils ne s’attendaient pas à trouver.

Ils peinent à se concentrer sur le sujet qui les amenait au départ à se rencontrer.

À retenir

Silvia se montre en apparence inflexible et fait preuve d’autorité face à Dorante.

Elle tente de recadrer le dialogue, lorsqu’elle dit : « Mais ce n’est pas là de quoi il est question ; trêve de badinage ». Elle utilise également l’impératif « ne t’écarte donc point de ton projet », afin d’arrêter Dorante qui dérive régulièrement vers un discours amoureux.

Pourtant, Dorante l’avoue, il doit se plier aux mêmes impératifs que Silvia : « j’ai fait serment de n’aimer sérieusement qu’une fille de condition ». Mais il détourne ce fait à son avantage et s’en sert pour se rapprocher de Silvia en se comparant à elle : « Parbleu, cela est plaisant, ce que tu as juré pour homme, je l’ai juré pour femme ».

Silvia répond à Dorante sur un mode injonctif en employant l’impératif : « Ne t’écarte donc pas de ton projet ».

Définition

Injonction :

C’est le fait de donner un ordre, des conseils ou de formuler une interdiction.

Lorsque Silvia dit : « Il faut pourtant qu’il s’exécute », elle réaffirme l’aspect inéluctable de son union avec quelqu’un de son rang social. En effet, l’emploi de l’expression injonctive « il faut » permet à Silvia de se montrer ferme. Enfin, l’emploi du futur de l’indicatif lorsque Silvia dit « je n’en rabattrai rien », dénote sa détermination, elle est catégorique.

Mais ne serait-ce qu’une posture ? En d’autres termes, Silvia ferait-elle semblant d’être sûre d’elle pour mieux cacher les sentiments qui l’assaillent et la troublent ?

La surprise de l’amour

Entre Silvia et Dorante, l’amour est normalement exclu puisqu’ils ne doivent épouser qu’une personne de leur classe sociale. Mais Dorante y revient sans cesse en faisant des compliments à Silvia comme lorsqu’il lui dit : « tu as l’air bien distingué ».

La confusion de Silvia est également visible car elle essaie de changer de sujet lorsqu’elle dit : « Mais ce n’est pas là de quoi il est question ; trêve de badinage… »

Ils sont tous deux surpris par les qualités de l’autre. En effet, Silvia est étonnée de constater la grande maîtrise de la parole et l’intelligence de Dorante. Dorante sait être charmant et utilise un langage soutenu. L’exclamation de Silvia « Quel homme pour un valet ! » reflète à la fois son étonnement de tomber ainsi sous le charme d’un valet, mais aussi son laisser-aller progressif à l’amour. Elle est conquise.

Silvia joue également le jeu de la séduction avec Dorante en répondant à ses compliments. Dorante lui, est étonné de la physionomie de Silvia, des traits de son visage mais aussi de la vivacité de son esprit. Il dit par exemple : « je n’ai point de foi à l’astrologie, mais j’en ai beaucoup à ton visage ».

• Cet extrait illustre bien ce que l’on appelle le marivaudage, puisqu’on est ici face à une scène de badinage amoureux.

Définition

Badinage :

Le badinage est le fait de tenir des propos légers, sans conséquence.

Les personnages se lancent dans une scène de séduction. Mais alors que l’on attendrait une avancée dans l’intrigue, on assiste à un piétinement.

Une intrigue sur pause

Marivaux joue sur les mots. Dorante et Silvia sont comme happés par leur propre discours. Le flot de répliques s’enchaine mais empêche l’intrigue d’avancer. En effet, ils jouent sur les mots et sont englués dans ce discours amoureux dont ils ne parviennent pas à sortir, c’est plus fort qu’eux. On peut noter une foule de rebondissements d’une réplique à l’autre :

• par exemple « ton petit traité » est repris par Silvia et devient « il » dans la réplique suivante ;
• puis à la réplique de Silvia : « Ne t’écarte donc pas de ton projet », Dorante répond en écho : « Je ne m’en écarte peut-être pas tant… » ;
• ou encore, « ma mère » fait écho à « la mienne » dans la réplique de Dorante.

La rapidité du dialogue est renforcée par des répliques courtes. Cela donne un effet de fluidité, de spontanéité et de naturel au dialogue. On peut également observer des apartés.

Définition

Aparté :

C’est le fait, au théâtre, de prononcer des propos à part, en dehors du dialogue. Un aparté n’est entendu que par les spectateurs.

Cela permet de doubler le dialogue et de jouer sur l’être et le paraître. Silvia est totalement séduite par Dorante et c’est grâce aux apartés que nous l’apprenons. Le spectateur est le confident de Silvia. Mais elle prétend le contraire devant Dorante et garde son masque.

Le spectateur peut être amené à penser qu’ils sont décidément faits l’un pour l’autre. Il y a un effet de symétrie dans les répliques.

À retenir

Si effectivement l’intrigue n’avance guère en apparence, Marivaux prouve ici sa dextérité.

Les amoureux sont centrés sur leur amour naissant et oublient tout le reste.

• Il s’agit donc d’une scène de rencontre amoureuse.