Médaille
N°1 pour apprendre & réviser du collège au lycée.
L'apocope
Découvrez, sur SchoolMouv, des milliers de contenus pédagogiques, du CP à la Terminale, rédigés par des enseignants de l’Éducation nationale.
Les élèves de troisième, de première ou de terminale bénéficient, en plus, de contenus spécifiques pour réviser efficacement leur brevet des collèges, leur bac de français ou leur baccalauréat édition 2023.
Leçon
bannière definition

Définition

Apocope :

C’est lorsque certains adjectifs perdent leur voyelle finale (ou leur syllabe finale) devant un nom masculin ou féminin au singulier.

Quels sont ces adjectifs qui perdent leur voyelle finale ?

ADJECTIF AVEC L’APOCOPE EXEMPLE
Alguno Algún Algún amigo → Un (certain) ami
Bueno Buen Un buen desayuno → Un bon déjeuner
Malo Mal Un mal momento → Un mauvais moment)
Ninguno Ningún Ningún hombre → Aucun homme)
Primero Primer El primer día → Le premier jour
Uno Un Un mes → Un mois
Tercero Tercer El tercer trimestre → Le troisième trimestre
bannière attention

Attention

Il y a des exceptions !

  • Alguna, ninguna, una
    Leur « a » final disparait devant un nom féminin commençant par un « a » ou « ha » accentué.

Ningún águila → Aucun aigle

  • Cualquiera
    Il perd son « a » final devant un nom masculin singulier et aussi devant un nom féminin singulier.

Cualquier cosa → N’importe quelle chose
Cualquier alumno → N’importe quel élève

Quels sont les adjectifs qui perdent leur syllabe finale ?

Adjectif Avec l’apocope Quand ? Exemple
Ciento Cien Devant un nom ou un nombre qu’il multiplie. Cien chicas → Cent filles / Cien mil hombres → Cent mille hommes
Santo San Devant un nom propre. San Tomás → Saint Thomas
Grande Gran Devant un nom (masculin ou singulier) → valeur empathique. Un gran hombre → Un grand homme
Reciente Recién Devant un participe passé. Un recién nacido → Un nouveau-né
Tanto /Cuanto Tan / Cuan Devant un adjectif ou un adverbe. Tan tarde → Si tard / ¡Cuán complicado es! → Combien c’est difficile !