Le passé simple (ou pretérito indefinido) est très employé en espagnol. Il indique qu’une action passée et ponctuelle est achevée.
- Ce temps est beaucoup plus utilisé en espagnol qu’en français, il correspond souvent au passé composé français.
Le passé simple des verbes du premier groupe
Le passé simple des verbes du premier groupe
Pour conjuguer un verbe du premier groupe au passé simple, on enlève la terminaison infinitive du verbe (-ar).
Il reste donc le radical, auquel on ajoute les terminaisons du passé simple des verbes en -ar :
é / aste / ó / amos / asteis / aron.
Cantar → Chanter
Canté
Cantaste
Cantó
Cantamos
Cantasteis
Cantaron
Le passé simple des verbes des deuxième et troisième groupes
Le passé simple des verbes des deuxième et troisième groupes
Pour conjuguer un verbe du deuxième et du troisième groupe au passé simple, on enlève la terminaison infinitive du verbe (-er, -ir). Il reste donc le radical, auquel on ajoute les terminaisons du passé simple des verbes des deuxième et troisième groupes : í / iste / ió / imos / isteis / ieron.
Comer → Manger
Comí
Comiste
Comió
Comimos
Comisteis
Comieron
Salir → Sortir
Salí
Saliste
Salió
Salimos
Salisteis
Salieron
Les verbes irréguliers
Les verbes irréguliers
Attention
Beaucoup de verbes sont irréguliers au passé simple.
En voici quelques exemples :
Tener → Avoir
Tuve
Tuviste
Tuvo
Tuvimos
Tuvisteis
Tuvieron
Decir→ Dire
Dije
Dijiste
Dijo
Dijimos
Dijisteis
Dijeron
Ser → Être
Fui
Fuiste
Fue
Fuimos
Fuisteis
Fueron
Ir→ Aller
Fui
Fuiste
Fue
Fuimos
Fuisteis
Fueron
Astuce
On remarque que ser et ir ont la même conjugaison au passé simple.
Espagnol