Décrire son école

bannière astuce

Astuce

Pré-requis :

Introduction :

Dans ce cours, tu vas découvrir comment décrire un lieu que tu connais très bien. En effet, direction ton école, ou plutôt une école qui pourrait être la tienne.
En Espagne, la enseñanza primaria (enseignement primaire) débute au CP et se termine en 6e. Cette période se passe dans une école (escuela) mais le mot le plus utilisé est « colegio ».

Le vocabulaire de l’école

Dans ton école, tu peux trouver différents lieux :

Alt texte

bannière astuce

Astuce

« El aula » veut dire la salle de classe. Mais tu peux parfois trouver l’expression « la sala de clase ».

bannière rappel

Rappel

On utilise le masculin pluriel pour parler d’un groupe formé de filles et de garçons.

  • On utilise « los alumnos » pour parler des élèves garçons et des élèves filles de la classe.
  • On utilise « alumnos », sans article, pour parler « des élèves » en général, d’un groupe de garçons et de filles.

Dans une journée, les élèves font plusieurs activités. Voici quelques exemples :

La jornada los alumnos trabajan en clase. $\rightarrow$ La journée, les élèves travaillent en classe.

bannière rappel

Rappel

  • « el día » $\rightarrow$ la journée : du matin au soir
  • « la jornada » $\rightarrow$ la journée : le temps dédié au travail ou à l’école

Al mediodía, los alumnos comen en el comedor. $\rightarrow$ À midi, les élèves mangent à la cantine.

Los alumnos se divierten en el patio de recreo. $\rightarrow$ Les élèves s’amusent dans la cour de récréation.

Comment se situer dans la salle de classe ?

bannière rappel

Rappel

Souviens-toi, pour se situer dans l’espace, tu peux utiliser les adverbes de lieu :

  • a la izquierda de $\rightarrow$ à gauche de ;
  • a la derecha de $\rightarrow$ à droite de
  • delante de $\rightarrow$ devant ;
  • detrás de $\rightarrow$ derrière ;
  • entre … y … $\rightarrow$ entre … et … ;
  • lejos de $\rightarrow$ loin de ;
  • cerca de $\rightarrow$ près de ;
  • al lado de $\rightarrow$ à côté de.

Voici une salle de classe :

Alt texte

  • Comme pour se situer dans une ville par exemple, on utilise le verbe « estar ».

El maestro está delante de los alumnos. $\rightarrow$ Le maître est devant les élèves.

Los alumnos están en el fondo del aula. $\rightarrow$ Les élèves sont au fond de la salle.

La cartera está a la derecha del alumno. $\rightarrow$ Le cartable est à droite de l’élève.

  • Tu peux également utiliser la forme impersonnelle « hay », qui veut dire « il y a », pour énoncer ce que tu vois dans un lieu.

En el aula, hay una pizarra. $\rightarrow$ Dans la salle de classe, il y a un tableau.

Maintenant, à toi de décrire ton école.