Exprimer ses besoins

Introduction :

Lorsque tu as besoin de quelque chose, il est important de pouvoir l’exprimer. Il existe plusieurs façons de le faire quelques tournures de phrases à connaître : c’est ce que nous allons voir dans ce cours.

Exprimer la faim ou la soif

Pour faire comprendre ton besoin de manger ou de boire, tu peux exprimer ce que tu ressens :

  • I am hungry. $\rightarrow$ J’ai faim.
  • I am thirsty. $\rightarrow$ J’ai soif.

Tu peux utiliser des petits mots pour indiquer l’intensité de ce que tu ressens :

  • I am a bit thirsty. $\rightarrow$ J’ai un peu soif.
  • I am very thirsty! $\rightarrow$ J’ai très soif!
  • I am so thirsty! $\rightarrow$ J’ai tellement soif!

Tu peux aussi être un peu plus précis et exprimer ce dont tu as besoin ou ce que tu voudrais :

I need to eat please!
$\rightarrow$ J’ai besoin de manger, s’il te plaît !

I am hungry, I would like to eat.
$\rightarrow$ J’ai faim, je voudrais manger.

I am thirsty, I would like to drink.
$\rightarrow$ J’ai soif, je voudrais boire.

I need some water, I’m so thirsty!
$\rightarrow$ J’ai besoin d’eau, j’ai tellement soif !

I would like some water please.
$\rightarrow$ Je voudrais de l’eau s’il vous plaît.

bannière à retenir

À retenir

  • “I need” permet de dire « j’ai besoin ».
  • “I would like” permet de dire « je voudrais »/ « j’aimerais ».
  • Pour exprimer poliment ce que tu voudrais, n’oublie pas d’utiliser “please”.

Enfin, tu peux également poser poliment une question à ton interlocuteur, en lien avec ton besoin de manger ou de boire :

I am hungry, can I eat something please?
$\rightarrow$ J’ai faim, est-ce que je peux manger quelque chose s’il te plaît ?

I am thirsty, can I have a glass of water please?
$\rightarrow$ J’ai soif, est-ce que je peux avoir un verre d’eau s’il vous plaît ?

  • “Can I… ?” permet de demande « Puis-je… ? »/« Est-ce que je peux… ? »

Exprimer son besoin de manger ou de boire en anglais

bannière astuce

Astuce

Pour tendre un objet à quelqu’un afin qu’il le prenne, on utilise souvent l’expression “Here you are!” en anglais. Cela correspond à « Tiens ! »/« Tenez ! » ou « Voilà pour toi! »/« Voilà pour vous ! »

Exprimer d’autres besoins essentiels

Tu peux réutiliser les mêmes formulations pour exprimer tes autres besoins, quels qu’il soient.

Ainsi, tu dire ce que tu ressens. Voici quelques exemples :

  • I am cold. $\rightarrow$ J’ai froid. [besoin d’être réchauffé]
  • I am tired. $\rightarrow$ Je suis fatigué. [besoin de dormir]
  • I am sick. $\rightarrow$ Je suis malade. [besoin d’aide/de repos]
  • I am scared. $\rightarrow$ J’ai peur. [besoin d’aide/de sécurité]
  • I am lost. $\rightarrow$ Je suis perdu. [besoin d’aide]
  • I am in danger. $\rightarrow$ Je suis en danger. [besoin d’aide]

Tu peux préciser l’intensité si besoin :

  • I am very tired! $\rightarrow$ Je suis très fatigué!
  • I am a bit scared. $\rightarrow$ J’ai un peu peur.
  • I am so cold! $\rightarrow$ J’ai tellement froid !

Tu peux aussi dire ce dont tu as besoin ou ce que tu voudrais. Voici quelques exemples :

Exprimer ce dont on a besoin en anglais

Et voilà quelques exemples en formulant des questions :

Demander quelque chose en anglais en utilisant CAN

Demander à quelqu’un s’il a besoin d’aide

Tu peux aussi te retrouver dans la situation où tu peux aider une personne.
Voici quelques exemples de questions utiles :

Do you need something?
$\rightarrow$ As-tu besoin de quelque chose ?
OU Avez-vous besoin de quelque chose ?

What do you need?
$\rightarrow$ De quoi as-tu besoin ?
OU De quoi avez-vous besoin ?

Would you like some help?
$\rightarrow$ As-tu besoin d’aide ?
OU Avez-vous besoin d’aide ?

Can I help you?
$\rightarrow$ Est-ce que je peux t’aider ?
OU Est-ce que je peux vous aider ?