Les mots familiers et expressions courantes
Introduction :
Au cours des leçons 1 et 2, tu as appris à te présenter, à présenter ta famille et tes animaux.
Voyons donc comment mettre ces connaissances en pratique, pour comprendre et imaginer le portait de quelqu’un qui se présente.
Astuce
Cette leçon va être construite autour de Charlie, notre personnage mystère !
Ce personnage va se présenter, et nous essaierons d’imaginer son portrait.
Hello! My name is Charlie!
$\rightarrow$ Salut ! Mon nom est Charlie!
I’m a boy.
$\rightarrow$ Je suis un garçon.
Rappel
Si Charlie avait été une fille, elle aurait dit : I’m a girl.
Astuce
I am veut dire je suis.
Mais, pour aller plus vite, il est possible de dire I’m, c’est la même chose !
Reprenons notre portrait.
I’m 8.
$\rightarrow$ J’ai 8 ans.
Attention
En anglais, on ne dit pas « j’ai 8 ans », mais plutôt « je suis vieux de 8 ans » : on n’utilise donc pas le verbe avoir (have), mais le verbe être (be) : I am 8.
I have a sister and a cat.
$\rightarrow$ J’ai une sœur et un chat.
À retenir
- Pour dire je suis, on dit I am : c’est le verbe être.
- Pour dire j’ai, on dit I have : c’est le verbe avoir.
Rappel
Si Charlie avait eu un frère, un chien et un poisson rouge, il aurait dit : I have a brother, a dog and a goldfish.
I live in New York.
$\rightarrow$ Je vis à New York.
I like to play games.
$\rightarrow$ J’aime jouer à des jeux.
Voilà donc un portrait que nous pouvons imaginer d’après la présentation de Charlie !
Peut-être pourrais-tu, toi aussi, te décrire afin que l’on fasse ton portrait ?