Les types de phrases : phrase déclarative et phrase interrogative

Introduction :

Il existe différentes formes de phrases.
Dans ce cours, nous allons voir la différence en anglais entre une phrase déclarative, c’est-à-dire une phrase de base qui donne une information, et une phrase interrogative, c’est-à-dire une phrase qui pose une question.

Les phrases déclaratives

Comme en français, un sujet et un verbe sont les éléments de base pour construire une phrase déclarative en anglais.
Il faut également réaliser les accords entre le sujet et le verbe pour que la phrase soit correcte.

bannière exemple

Exemple

I read. $\rightarrow$ Je lis.
$\footnotesize{\textcolor{#A9A9A9}{\text{[première personne du singulier]}}}$

She reads. $\rightarrow$ Elle lit.
$\footnotesize{\textcolor{#A9A9A9}{\text{[troisième personne du singulier]}}}$

Après le verbe, on peut ajouter des compléments d’objet (COD, COI) ou des compléments circonstanciels (de lieu, de temps, de cause, de manière, etc.).

bannière exemple

Exemple

I read a book in my bedroom. $\rightarrow$ Je lis un livre dans ma chambre.

  • a book $\footnotesize{\textcolor{#A9A9A9}{\text{[COD]}}}$
  • in my bedroom $\footnotesize{\textcolor{#A9A9A9}{\text{[complément circonstanciel de lieu]}}}$
bannière à retenir

À retenir

  • En anglais aussi la phrase déclarative sert à donner une information. C’est la phrase de base. Elle est composée au minimum d’un sujet et d’un verbe.
  • L’ordre des groupes de mots pour construire des phrases déclaratives est le même en français et en anglais.
    On trouvera ainsi par exemple des phrases du type : sujet + verbe + complément(s).

Les phrases interrogatives sans mot interrogatif

Une phrase interrogative, c’est une phrase qui pose une question : elle se termine par un point d’interrogation.

En français, pour poser une question, on inverse la place du sujet et du verbe.

bannière exemple

Exemple

Partons de la phrase déclarative suivante :

Tu aimes les framboises.

Pour former une phrase interrogative, on inverse la place du sujet et du verbe :

Aimes-tu les framboises ?

En anglais aussi, il y a une inversion du sujet :

You are hungry. $\rightarrow$ Tu as faim.
$\footnotesize{\textcolor{#A9A9A9}{\text{[phrase déclarative]}}}$
Are you hungry? $\rightarrow$ As-tu faim ?
$\footnotesize{\textcolor{#A9A9A9}{\text{[phrase interrogative]}}}$

Mais à la différence du français, cette inversion s’utilise avec l’auxiliaire be (être) ou avec un auxiliaire modal comme can.
Dans l’exemple précédent, le verbe est l’auxiliaire be (« être »).
Mais lorsque le verbe n’est pas un auxiliaire, on ajoute alors l’auxiliaire do.

bannière attention

Attention

C’est l’auxiliaire do qui est alors conjugué, le verbe reste quant à lui à l’infinitif.

bannière exemple

Exemple

Reprenons l’exemple utilisé plus haut avec les framboises :

phrase interrogative anglais do

bannière à retenir

À retenir

En anglais, la phrase interrogative se construit sur le modèle suivant :

auxiliaire + sujet + verbe (+ compléments) + point d’interrogation (?)

bannière exemple

Exemple

You eat fish. $\rightarrow$ Tu manges du poisson.
$\footnotesize{\textcolor{#A9A9A9}{\text{[phrase déclarative]}}}$
Do you eat fish? $\rightarrow$ Manges-tu du poisson?
$\footnotesize{\textcolor{#A9A9A9}{\text{[phrase interrogative]}}}$

He wants to play with us. $\rightarrow$ Il veut jouer avec nous.
$\footnotesize{\textcolor{#A9A9A9}{\text{[phrase déclarative]}}}$
Does he want to play with us? $\rightarrow$ Veut-il jouer avec nous ?
$\footnotesize{\textcolor{#A9A9A9}{\text{[phrase interrogative]}}}$

Les phrases interrogatives avec mot interrogatif

Comme en français, il existe en anglais des petits mots (qui, quoi, où, quand, combien…) qui sont des pronoms interrogatifs et qui servent à poser des questions.

bannière à retenir

À retenir

La plupart du temps, lorsqu’on utilise un mot interrogatif, la question suit la structure suivante :

pronom interrogatif + auxiliaire + sujet + verbe (+ compléments) + point d’interrogation (?)

bannière exemple

Exemple

Prenons la phrase :

Mermaids live in the sea. $\rightarrow$ Les sirens vivent dans la mer.

phrase interrogative mot interrogatif auxiliaire anglais

bannière à retenir

À retenir

Voici quelques pronoms interrogatifs à retenir en anglais :

  • who $\rightarrow$ qui ;
bannière exemple

Exemple

Who is this man? $\rightarrow$ Qui est cet homme ?

  • what $\rightarrow$ quoi, qu’est-ce que ;
bannière exemple

Exemple

What do you want for breakfast? $\rightarrow$ Que veux-tu pour le petit déjeuner ?

  • where $\rightarrow$ où ;
bannière exemple

Exemple

Where do you go? $\rightarrow$ vas-tu ?

  • why $\rightarrow$ pourquoi ;
bannière exemple

Exemple

Why are you angry? $\rightarrow$ Pourquoi es-tu en colère ?

  • how $\rightarrow$ comment ;
bannière exemple

Exemple

How does Max go to school? $\rightarrow$ Comment Max va-t-il à l’école ?

  • how many $\rightarrow$ combien ;
bannière exemple

Exemple

How many birds do you see in the garden? $\rightarrow$ Combien d’oiseaux vois-tu dans le jardin ?