Définition
Une anaphore est la répétition d'un mot ou d’un groupe de mots à la même place : en début de phrase, de vers, de paragraphe.
Souvent utilisée en poésie, cette figure de style produit des effets différents selon le sujet du texte. Elle peut servir à rythmer le texte, à souligner un mot, ou à mettre l'accent sur une idée, par exemple pour exprimer une obsession, ou pour convaincre.
Exemples
« Je n'écris point d'amour, n'étant point amoureux,
Je n'écris de beauté, n'ayant belle maîtresse,
Je n'écris de douceur, n'éprouvant que rudesse,
Je n'écris de plaisir, me trouvant douloureux. »
« Sonnet LXXIX », Les Regrets 1558
« Je veux, sans que la mort ose me secourir
Toujours aimer, toujours souffrir, toujours mourir. »
Suréna 1674
« Et l'un ne périra que l'autre aussi ne meure.
Et l'un ne survivra que l'autre aussi ne vive.
Et l'un ne restera que l'autre ne demeure. »
« La double racination », Ève 1913
« Îles
Îles
Îles où on ne prendra jamais terre
Îles où l’on ne descendra jamais
Îles couvertes de végétations
Îles tapies comme des jaguars
Îles muettes
Îles immobiles
Îles inoubliables sans nom
Je lance mes chaussures par-dessus bord car je voudrais bien aller jusqu’à vous. »
« Îles », Feuilles de route 1924