Accueil
Programme Primaire CM1Cours AnglaisCours : Dire et demander comment ça va (humeur et émotions)Cours Dire et demander comment ça va (humeur et émotions)
Pré-requis :
Introduction :
Lorsque tu discutes en anglais avec quelqu’un, tu peux être amené à demander comment ça va ou à répondre à cette question en parlant de tes humeurs ou de tes émotions.
Demander à quelqu’un comment il va, comment il se sent
Après avoir salué quelqu’un, tu peux demander à quelqu’un comment il va. Pour cela, tu peux utiliser par exemple les questions suivantes :
How are you?
How do you do?
How are you doing?
$\rightarrow$ Comment ça va ? / Comment vas-tu ? / Comment allez-vous ?
Si tu veux demander plus précisément à quelqu’un comment il se sent, tu peux utiliser la formulation suivante :
How do you feel?
$\rightarrow$ Comment te sens-tu ? / Comment vous sentez-vous ?
Astuce
Le verbe to feel signifie ressentir ou se sentir.
Dire comment on va, ou comment on se sent
Pour exprimer son humeur ou ce que l’on ressent, on peut utiliser tout un panel d’adjectifs différents, en utilisant les débuts de phrases suivants :
I am + émotion/humeur
OU
I feel + émotion/humeur
Voici différentes expressions que tu peux utiliser pour compléter ces débuts de phrase et exprimer ce que tu ressens :
Exemple
I am OK. $\rightarrow$ Je vais bien.
I am happy. $\rightarrow$ Je suis content.
I am sick. $\rightarrow$ Je suis malade.
I feel so-so. $\rightarrow$ Je me sens moyennement bien.
I feel relaxed. $\rightarrow$ Je me sens détendu.
I feel sad. $\rightarrow$ Je me sens triste.
Astuce
Tu peux utiliser des adverbes pour accentuer ou atténuer l’émotion que tu veux exprimer.
Exemple :
- I feel very sad. $\rightarrow$ Je me sens très triste.
$\footnotesize{\textcolor{#A9A9A9}{\text{[Ici on accentue l’émotion de tristesse.]}}}$
- I feel a bit sad. $\rightarrow$ Je me sens un peu triste.
$\footnotesize{\textcolor{#A9A9A9}{\text{[Ici on atténue l’émotion de tristesse.]}}}$
Exemples de dialogues
- Harry rencontre sa voisine, madame Clark. Voici leur dialogue :
- Ce dialogue utilise un langage courant et poli.
Astuce
L’abréviation “Mrs” se prononce « MISS-IZ ».
Elle s’utilise toujours devant un nom.
Si tu veux dire « Madame » seul, sans mettre de nom derrière, alors tu peux utiliser “Madam”.
- Mary et Clara sont amies depuis toujours ! Elles vivent toutes les deux à Londres.
Mary et Clara, deux amies, se croisent dans la rue. Voici leur dialogue :
- Ce dialogue utilise un langage familier. Ici, pour demander comment ça va, on utilise l’expression “What’s up?”, qui veut dire « Quoi de neuf ? ».
- Clara répond “I’m alright” pour dire qu’elle va bien, mais elle aurait aussi pu utiliser d’autres mots de vocabulaire pour dire la même chose :
- I’m good ;
- I’m fine ;
- I’m OK.
Attention
Si tu vois quelqu’un qui n’a pas l’air de se sentir bien, tu peux lui demander :
Are you OK?
OU
Are you alright?
$\rightarrow$ Vous allez bien ?
