Donner des informations sur soi : cours CM1

Introduction :

Dans le cours précédent, nous avons vu comment saluer.
Dans ce cours, nous allons voir comment se présenter plus en détails en donnant des informations sur son âge, sur ses coordonnées ou sur sa nationalité en anglais.

Parler de son âge et de son anniversaire

Parler de l’âge en anglais, c’est différent du français.

À retenir

Pour demander l’âge de quelqu’un, on pose la question :

How old are you?

Pour donner son âge, on dit :

I am… + l’âge.

Astuce

Si on traduit mot pour mot, en anglais, on demande en fait : « Comment vieux es-tu ? »

On utilise donc le mot interrogatif how (qui veut dire comment) associé au mot old qui veut dire vieux.

Puis on utilise le verbe to be (le verbe être en français) que l’on conjugue.

Exemple

— How old are you?
$\footnotesize{\textcolor{#A9A9A9}{\text{[Quel âge as-tu\,?]}}}$
— I am 10!
$\footnotesize{\textcolor{#A9A9A9}{\text{[J’ai 10 ans\,!]}}}$

Pour être plus précis sur son âge, on peut aussi parler de son anniversaire.

À retenir

Pour demander quand tombe l’anniversaire de quelqu’un, on pose la question :

When is your birthday?

Pour donner le mois de son anniversaire, on dit :

It is in… + le mois.

Astuce

Le mot interrogatif when veut dire quand.
Le mot birthday veut dire anniversaire.

Exemple

— When is your birthday?
$\footnotesize{\textcolor{#A9A9A9}{\text{[Quand est-ce que c’est ton anniversaire\,?]}}}$
— It is in April!
$\footnotesize{\textcolor{#A9A9A9}{\text{[C’est en avril\,!]}}}$

Rappel

Voici les 12 mois de l’année :

mois months anglais année

Attention

En anglais, les mois de l'année prennent une majuscule !

Parler de sa nationalité et de son adresse

À retenir

Pour demander où vit quelqu’un, on pose la question :

Where do you live?

Pour répondre, on dit :

I live in… + le pays ou la ville.

Astuce

Le mot interrogatif where veut dire où.
Le verbe to live veut dire vivre.

Exemple

— Where do you live?
$\footnotesize{\textcolor{#A9A9A9}{\text{[Où vis-tu\,?]}}}$
— I live in Argentina!
$\footnotesize{\textcolor{#A9A9A9}{\text{[Je vis en Argentine\,!]}}}$

Pour être plus précis, on peut demander à quelqu’un son adresse :

What is your address?

Voici une adresse notée sur une enveloppe :

adresse lettre anglais

Pour donner son adresse plus simplement, on peut donner le nom de sa ville et la rue.
Ici, ça donnera par exemple :

I live in Crown Street, in London.

À retenir

Voici du vocabulaire à retenir pour donner son adresse :

street $\rightarrow$ rue

road $\rightarrow$ route

avenue $\rightarrow$ avenue

Lorsque l’on rencontre quelqu’un en voyage par exemple, on peut aussi lui demander sa nationalité.

À retenir

Pour demander d’où il vient, on pose la question :

Where do you come from?

Pour répondre, on dit :

I come from… + le pays
OU
I am… + la nationalité

Astuce

Le petit mot from marque la provenance.

Exemple

— Where do you come from?
$\footnotesize{\textcolor{#A9A9A9}{\text{[D’où viens-tu\,?]}}}$
— I come from Madagascar! And you?
$\footnotesize{\textcolor{#A9A9A9}{\text{[Je viens de Madagascar\,! Et toi\,?]}}}$
— I am French!
$\footnotesize{\textcolor{#A9A9A9}{\text{[Je suis français\,!]}}}$

Astuce

Voici quelques exemples de nationalités :

French $\rightarrow$ français

Italian $\rightarrow$ italien

Spanish $\rightarrow$ espagnol

English $\rightarrow$ anglais

Chinese $\rightarrow$ chinois

American $\rightarrow$ américain

Attention

En anglais, les nationalités prennent également une majuscule.

Demander et donner un numéro de téléphone

À retenir

Pour demander le numéro de téléphone de quelqu’un, on pose la question :

What is your phone number?

Pour répondre, on dit :

My phone number is… + le numéro.

Astuce

En anglais, les numéros de téléphone se donnent chiffre par chiffre.

Attention, la prononciation du 0 change : on ne dit pas zero mais oh.

$0$ $\rightarrow$ oh	$1$ $\rightarrow$ one	$2$ $\rightarrow$ two	$3$ $\rightarrow$ three	$4$ $\rightarrow$ four
$5$ $\rightarrow$ five	$6$ $\rightarrow$ six	$7$ $\rightarrow$ seven	$8$ $\rightarrow$ eight	$9$ $\rightarrow$ nine

Exemple

— What is your phone number?
$\footnotesize{\textcolor{#A9A9A9}{\text{[Quel est ton numéro de téléphone\,?]}}}$
— My phone number is 079 2058 3302.
$\footnotesize{\textcolor{#A9A9A9}{\text{[Mon numéro de téléphone est le 079 2058 3302.]}}}$

Cours : Donner des informations sur soi

Parler de son âge et de son anniversaire

Parler de sa nationalité et de son adresse

Demander et donner un numéro de téléphone

Contenus encyclopédiques liés : Idéal pour approfondir tes connaissances !