Leçon
Le comparatif

Il existe trois formes de comparatif : supériorité, égalité, et infériorité.

Le comparatif de supériorité

Le comparatif de supériorité se forme ainsi :

adjectif/adverbe -er + als + élément comparé (au cas nominatif)

Mein Bruder liest schneller als ich. → Mon frère lit plus vite que moi.

bannière attention

Attention

Le comparatif de supériorité connaît quelques exceptions :

  • Les adjectifs/adverbes d'une syllabe en « a/o/u » prennent une inflexion (qu’on appelle Umlaut).

Ich bin jünger als du. → Je suis plus jeune que toi.

  • Les adjectifs/adverbes en «  el/er » perdent le « e ».

dunkel → sombre
dunkler → plus sombre

teuer → cher
teurer → plus cher

  • Les adjectifs/adverbes suivants sont irréguliers :
  • gut (bon, bien) devient besser (meilleur, mieux) ;

Dein Nachtisch ist besser als mein Kuchen. → Ton dessert est meilleur que mon gâteau.

  • viel (beaucoup) devient mehr (plus) ;

Warum hat Martin mehr Kuchen als ich bekommen? → Pourquoi Martin a-t-il eu plus de gâteau que moi ?

  • gern (qui exprime qu'on aime) devient lieber (qui exprime qu'on préfère) ;

Ich mag lieber Gemüse als Schokolade → Je préfère les légumes au chocolat.

  • hoch (haut) devient höher (plus haut).

Mein Flugzeug war höher als die Wolken → Mon avion était plus haut que les nuages.

Le comparatif d'égalité

Le comparatif d'égalité se forme ainsi :

so + adjectif/adverbe + wie + élément comparé

Der Film ist so gut wie das Buch. → Le film est aussi bien que le livre.

Le comparatif d'infériorité

Le comparatif d'infériorité se forme ainsi :

nicht so + adjectif/adverbe + wie + élément comparé
OU
weniger + adjectif/adverbe + als + élément comparé

Ich lese nicht so schnell wie du.
Ich lese weniger schnell als du.

→ Je lis moins vite que toi.

bannière attention

Attention

Au comparatif de supériorité, certains adjectifs peuvent servir d'adjectifs épithètes. Dans ce cas, ils suivent la même déclinaison que les autres adjectifs épithètes.

Meine Mutter hat jetzt ein gröβeres Auto. → Ma mère a maintenant une voiture plus grande.