Les questions : cours Seconde (et 1re, Tle)

Pré-requis :

Questions fermées : les YES/NO questions

Les questions fermées sont dites « fermées » car elles ne permettent que deux réponses possibles : « oui » ou « non ». On les appelle donc également les YES/NO questions.

Elles se construisent sur le modèle suivant :

AUX. + SUJET (+ VERBE + …)?

Am I wrong?

Does Mila want to come with us?

Would you like some help?

Have you ever felt alone?

Les questions fermées ont une intonation montante.

Les réponses à ces questions sont des réponses brèves :

YES + SUJET + AUX.
NO + SUJET + AUX. + NÉGATION

No, you’re not.

No, she does’nt.

Yes, I would, thank you!

Yes, I have, unfortunately.

Questions ouvertes : les questions en WH-

Les questions ouvertes sont dites « ouvertes » car les réponses sont innombrables : on ne peut pas y répondre par « oui » ou « non ».

Elles se construisent généralement sur le modèle suivant :

MOT INTERROGATIF + AUX. + SUJET (+ VERBE + complément)?

Attention

Quand le pronom interrogatif désigne directement le sujet de la phrase interrogative, il n’y a pas d’auxiliaire :

Who lives there?
$\rightarrow$ It’s Morgan’s family.

Who désigne directement le sujet du verbe to live.

Whose bike is this?

What were you waiting for?

Which one did he chose?

Where have you been for the three last years?

Les questions ouvertes ont une intonation descendante.

Les réponses à ces questions sont élaborées et ne suivent pas de schéma particulier :

I think it’s Mary’s bike, but I’m not certain of it.

I don’t know, I was petrified with fear? I couldn’t move.

He chose the green one, he loves that color.

I’ve been travelling around the world, it’s such a great experience!

Question tags

Les question tags sont des formes de questions qui s’utilisent pour demander une confirmation ou une infirmation.

Les question tags viennent se placer à la fin d’une phrase déclarative qui fournit un énoncé principal. On peut les traduire par « n’est-ce pas ? », « pas vrai ? », « non ? ».
Voici comment ils se construisent :

phrase déclarative + virgule + AUX. (+ NOT) + SUJET?

Lorsque l’énoncé principal a un sens affirmatif, le tag est négatif.

You believe me.
$\footnotesize{\textcolor{#999188}{\text{[phrase declarative affirmative]}}}$
$\rightarrow$ You believe me, don’t you?

Lorsque l’énoncé principal a un sens négatif, le tag est affirmatif.

They didn’t answer.
$\footnotesize{\textcolor{#999188}{\text{[phrase declarative négative]}}}$
$\rightarrow$ They didn’t answer, did they?

You never spoke to him.
$\footnotesize{\textcolor{#999188}{\text{[phrase declarative négative]}}}$
$\rightarrow$ You never spoke to him, did you?

Ici, le sens négatif est porté non pas par la négation not mais par l’adverbe never.

Attention

Les question tags sont beaucoup utilisées à l’oral et l’intonation est importante :

quand l’énonciateur est quasi certain de ce qu’il dit, le tag a une intonation descendante ;
quand l’énonciateur doute clairement de ce qu’il dit, et demande une vraie confirmation, le tag a une intonation montante.

Pour certains énoncés, il existe des cas particuliers qu’il est bon de connaître :

Les énoncés avec les pronoms personnels indéfinis tels que someone, somebody, anyone, anybody ou encore everyone et everybody :

Tous ces pronoms seront repris par they dans le tag.

Everyone has a computer at home, haven’t they?
$\rightarrow$ Tout le monde a un ordinateur à la maison, non ?

Les énoncés contenant l’expression Let’s :

Dans ce cas, nous utiliserons l’auxiliaire shall dans le tag.

Let’s go outside, shall we?
$\rightarrow$ Allons dehors, d’accord ?

Les énoncés à l’impératif :

Dans ces énoncés, on utilisera l’auxilaire will dans le tag.

Close the window, will you?
$\rightarrow$ Fermez la fenêtre, je vous prie.

Les énoncés avec « I am »

Dans ces énoncés, nous utiliserons l’expression aren’t I?

I am right, are n’t I?
$\rightarrow$ J’ai raison, non ?

Cours : Les questions

Questions fermées : les YES/NO questions

Questions ouvertes : les questions en WH-

Question tags

Contenus encyclopédiques liés : Idéal pour approfondir tes connaissances !