Fiche de révision

Un témoignage historique

• Si c’est un homme est un roman autobiographique de Primo Levi écrit en 1947.
• C’est un témoignage précieux de l’enfer vécu par les juifs déportés dans les camps d’extermination durant la Seconde Guerre mondiale : l’auteur raconte son expérience au sein du camp d’Auschwitz en 1944.
• Primo Levi mêle deux niveaux de connaissance :
• l’expérience qu’il a vécue et vue de ses yeux, c’est le temps de l’action (au passé) ;
• et ce qu’il a appris par la suite, c’est le temps de l’écriture (au présent).
• Primo Levi révèle des informations précises tel un scientifique. Il élabore un témoignage objectif et choisit de mettre à distance les émotions.
• Primo Levi, à travers son autobiographie, se fait donc témoin afin de rendre hommage aux victimes mais surtout de révéler la vérité sur ce que l’humanité a pu engendrer.
• C’est donc le devoir de mémoire qui est l’enjeu principal de ce récit autobiographique.

Émouvoir et informer

• L’œuvre autobiographique offre une vision sur le monde qui entoure l’auteur.
• La bande dessinée Persépolis est une œuvre autobiographique de Marjane Satrapi publiée entre 2000 et 2003 et adaptée en film d’animation en 2007 par Marjane Satrapi et Vincent Paronnaud.
• L’auteure raconte son enfance en Iran dans les années 70, sous le régime dictatorial du chah puis sous celui de l’ayatollah Khomeiny.
• Lors de la guerre Iran/Iraq, sa famille décide de l’envoyer à Vienne poursuivre ses études.
• La scène dans laquelle Marjane dit au revoir à ses parents est un souvenir émouvant mais également un témoignage.
• Alors qu’on observe Marjane, on peut remarquer l’uniformisation de la tenue féminine en Iran.
• Cet extrait mêle émotion et dénonciation subtile de l’époque difficile dans laquelle est plongée Marjane.
• En effet, l’auteure raconte le déchirement que le contexte politique a infligé à cette famille : l’obligation de se séparer pour la sécurité de Marjane.